It seems that South Africa is enforcing strict regulations on importing vaping products, possibly due to health concerns or classification as dangerous goods. This could explain the return of your package and the hold-up in the US. You might want to check with local customs or the postal service for more details.